Thursday, October 30, 2008

Sombras


"-Un sueño no es sino una sombra.
-Ciertamente, y yo digo que la ambición
es de una cualidad tan etérea
que no es sino sombra de sombras.
-De donde se deduce que nuestros mendigos
no son sino cuerpos,
y nuestros monarcas y héroes,
sombras de mendigos."

(W. Shakespeare, Hamlet)

Tuesday, August 26, 2008

Zygaena filipendulae

"Por la ventana de la posada
asoma una maja con lunares,
que abre y cierra un abanico."

(F.G.L., Los Tïteres de Cachiporra)

Wednesday, August 20, 2008

El espíritu de la seda



"Volaré por el hilo de plata.
Mis hijos me esperan
allá en los campos lejanos,
hilando en sus ruecas.
Yo soy el espíritu
de la seda."

(F.G.L. El maleficio de la mariposa)

Monday, August 18, 2008

Requiem aeternam deo




"¿No tenemos que encender faroles a mediodía?
¿No oímos todavía el ruido de los sepultureros que entierran a Dios?
¿No nos llega todavía ningún olor de la putrefacción divina?
¡También los dioses se pudren!
¡Dios ha muerto!
¡Y nosotros lo hemos matado!"

(F. Nietzsche, La Gaya Ciencia)

Saturday, August 16, 2008

Pequeño saltamontes



"-Martians. Ha ha. Funny looks little critters, aren't they?
-If the Martians land, the're gonna need a place to stay. Just like everybody else."

(Mars Attacks!, 1996)

Thursday, August 14, 2008

Agua con azúcar y ron



"Have you ever danced with the devil in the pale moonlight?"

(Batman, 1989)

Tuesday, June 24, 2008

Queimada


"Podres cañotas furadas,
fogar dos vermes e alimañas.
Lume das Santas Compañas,
mal de ollo, negros meigallos,
cheiro dos mortos, tronos e raios."
(M.M. Abalo, conxuro da queimada)

Monday, June 23, 2008

Daisies of Love


"Past love: just memories
Future love: just fantasies
True love: just now"

(David Bell, Zen|SMS)

Friday, June 20, 2008

Animal de seis piernas



"But here,
upon this bank and schoal of time,
we'd jump the life to come."

(Macbeth, Act I Scene VII)

Monday, June 16, 2008

Farol de madrugada


"Muerto se quedó en la calle
con un puñal en el pecho.
No lo conocía nadie.
¡Cómo temblaba el farol!
Madre.
¡Cómo temblaba el farolito
de la calle!
Era madrugada. Nadie
pudo asomarse a sus ojos
abiertos al duro aire.
Que muerto se quedó en la calle
que con un puñal en el pecho
y que no lo conocía nadie."

(F.G.L.)

Monday, June 9, 2008

Como una ola


"¿Quién usará la plata buena
de la novia chiquita y morena?
Mi cola se pierde por el mar
y la luna lleva puesta mi corona de azahar.
Mi anillo, señor, mi anillo de oro viejo,
se hundió por las arenas del espejo."

(F.G.L.)

Tuesday, April 29, 2008

Lucifer



"Anyone can cook,
that doesn't mean that anyone should."

(Ratatouille)

Friday, April 4, 2008

Siete de siete



"Qué suerte ni qué destino,
qué miedo ni qué fracaso.
La vida llama a tu puerta
y está de paso.

Qué gloria, qué desatino,
qué estrella ni qué ocho cuartos.
Que si me viene esa flecha,
¡yo no me aparto!"

(J. Ruibal & P. Vega)

Thursday, April 3, 2008

Gyps fulvus


"Vosotros miráis hacia arriba cuando deseáis elevación.
Y yo miro hacia abajo, porque estoy elevado."

(Zaratustra)

Wednesday, April 2, 2008

Falco peregrinus


"Quiero dormir un rato,
un rato, un minuto, un siglo;
pero que todos sepan que no he muerto;
que hay un establo de oro en mis labios;
que soy el pequeño amigo del viento Oeste;
que soy la sombra inmensa de mis lágrimas."

(De la muerte oscura, F.G.L.)

Monday, March 31, 2008

El Prat, Runway 25R


"Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos
van marcando mi retorno...

Son las mismas que alumbraron
con su pálido reflejo
hondas horas de dolor..."

(C. Gardel)

Sunday, March 23, 2008

De entre los muertos


"Manda asegurar el sepulcro hasta el día tercero,
no sea que vengan sus discípulos,
lo roben y digan al pueblo:
Ha resucitado de entre los muertos,
y el último engaño sea peor que el primero."

(Mateo, 27)

Wednesday, March 19, 2008

Entrada triunfal en Hospitalet



"Los discípulos fueron e hicieron como Jesús les ordenó,
y trajeron la borriquilla y el pollino.
Pusieron sobre ellos sus mantos, y Jesús se montó.
Muchos alfombraban el camino con sus mantos,
y otros con ramas que cortaban de los árboles."

(Mateo 21,5)

Wednesday, February 27, 2008

Les rêves de Monsieur


"A la sinrazón no le falta nada.
A la razón en cambio...¡casi todo!"

(A. Ciudad, Catálogo de Meteoros)

Thursday, February 21, 2008

Flammis acribus addictis



"Goodbye, Father. I'll speak for you.
I speak for all mediocrities in the world.
I am their champion.
I am their patron saint.
On their behalf I deny Him, your God of no mercy.
Your God who tortures men with longings they can never fulfill.
He may forgive me: I shall never forgive Him.
Mediocrities everywhere, now and to come:
I absolve you all!"

(Peter Shaffer, Amadeus)

Thursday, February 14, 2008

Santa María del Mar


"Look. Everything the light touches is our kingdom.
A king's time as ruler rises and falls like the sun.
One day, the sun will set on my time here,
and will rise with you as the new king."

(Mufasa, The Lion King)

Tuesday, February 12, 2008

Súplica


"¡Oh hijos, descendencia nueva del antiguo Cadmo!
¿Por qué estáis en actitud sedente ante mí,
coronados con ramos de suplicantes?"

(Sófocles, Edipo Rey)

Sunday, February 10, 2008

El malogrado

"El pianista ideal es el que quiere ser piano,
y la verdad es que todos los días me digo, al despertar,
quiero ser el Steinway, el Steinway mismo quiero ser.
A veces nos acercamos a ese ideal, decía,
nos acercamos mucho,
cuando creemos estar ya locos,
casi en la vía de la demencia,
que tememos más que a nada.
Glenn, durante toda su vida,
quiso ser el Steinway mismo,
odiaba la idea de estar entre Bach y Steinway solo como mediador musical,
y de ser triturado un día entre Bach y Steinway..."

(Thomas Bernhard)

Monday, January 7, 2008

¿por qué no doctorarse en cremalleras?



"Puede que te equivoques, amiga.
Hasta ahora, en mis opiniones,
se ha creído ver más a mi sombra
que a mí mismo."

F. Nietzsche, El caminante y su sombra